Ken: ____說了什麼____!(這種題目可以這樣練習,先想一下Ken有可能說什麼導致下面的回覆)
Joanna: Yes, I was making copies of these handouts and then it just stopped.
有可能的說法:
①你站在這邊幹嘛?怎麼不列印?
②這機器停了嗎?
③你在印東西喔!但機器怎麼沒動?
※因為喬安娜說了我正在印這個講義,但它就停了!這邊用it,這個就很可疑,用了代名詞,代表前面的Ken應該有講到這個字,所以接話的人才會接代名詞!
※I was making copies → 用了過去進行式,我剛剛正在列印些複本
※handouts → hand out 從手中發出去,發給學生看的講義,不用死記硬背唷!
※stopped → 用stop的過去式,代表過去就停了,所以整句話可以理解。我剛剛在列印的時候(過去進行式),這機器停了(過去式)!
※延:I was taking a shower when you called me. (過去式進行式,過去式)
(A) Do you need a copy of the handout?
(B) Is this the handout from the English class?
(C) Did something go wrong with the machine?
(D) Do you have enough copies of the handout?
肯:____說了什麼___
喬安娜:是的,我正在列印這些講義,然後它停了。
(A)你需要一份講義嗎?
(B)這是英語課上的講義嗎?
(C)機器出故障了嗎?
(D)你有足夠的講義副本嗎?
※need a copy of the handout → 你是想要列印一份講義嗎?是想要有一份這個講義的副本嗎?
※Did something go wrong with the machine? 用過去式詢問,這機器是哪裡出錯了嗎?(就是它,而且machine之後用代名詞it,很合理)
